お詫びと訂正

2021年3月24日発売のタンデムスタイル5月号(No.228)下記の間違いがありました。

26ページ

トップケース内で紹介しているHEPCO & BECKER XPLORER トップケース TC45の説明とスペック

アルミタイプでオフロードヘルメットも収納OK。左右どちらからも開閉でき、上ブタは簡単に外せる

●素材:アルミニウム、強化プラスチック●サイズ:310×500×370(mm)●容量:45L●重量:4.8kg●価格:6万4,900円~6万6,000円

とありますが、こちらXCEED トップケース TC45の説明とスペックで正しくは以下になります。

アルミタイプでフタは右開き。 車両に搭載する際は同社製トップケースキャリアが必要となる

●素材:アルミニウム、強化プラスチック●サイズ:310×470×375(mm)●容量:45L●重量:4.8kg●価格:5万490円

 

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に大変な誤解とご迷惑をおかけしたことを深くお詫び申し上げます。

 

タンデムスタイル編集部